The RSV: Scholarship, Tradition, and Continuity. The Revised Standard Version (RSV) stands as a notable midpoint between historic English Bibles and modern translations. First published in 1952 (with the New Testament arriving in 1946), the RSV updated the American Standard Version (ASV, 1901) in contemporary language while preserving the literary style of earlier English Bibles.